Por dar un poco de luz. Las TVs Samsung no tienen android. Tienen un sistema basado en Linux llamado Tizen
Por tanto, no va funcionar la app del Athletic que es Android y no tiene Google Play (el market de apps Google)
La alternativa es mandar la señal desde el móvil o tener dispositivos que sean android y se conecten a la TV como por ejemplo fire stick de Amazon.
U otra alternativa es tirar de navegador de Samsung e ir a la web de Athletic Play. Pero claro, es algo rollo gestionar el inicio de sesión y todo con el mando pero por suerte es solo una vez o hasta que caduque la sesión