La IA dice esto:
1. Para lo de que "llegan tarde como el tren de la Robla" (Android): A los que nos llegan al segundo (como a mí) es porque tenemos activadas las Notificaciones Push del sistema. Si en el móvil no las tienes activadas, Android corta la conexión en cuanto bloqueas la pantalla o sales de la app para ahorrar batería, y no te enteras de nada hasta que vuelves a entrar al foro o refrescas.
👉 Cómo activarlo:
Entra en Ajustes
Busca esto justo debajo de la tabla y darle a solicitar permiso

Luego en esa misma página en la tabla de notificaciones hay 3 columnas. Asegurate de lo que quieras que te llegue vía notificación tengas activo lo que pone Notificaciones push (esto parece que es notificaciones flotantes sea movil o web). La columna web entiendo que es para que te salgan o no en el listado de notificaciones (en la campanita)
Comentadme si mejora o no el tema así.
Y esto me dice de lo otro, revisar a ver si tiene sentido, de esto no estoy convencido:
2. Para lo de que "marca 2 y solo ves una" / "marca 2 y no hay nada":
Marca 2 y ves 1: El globito rojo de la campana cuenta cada aviso individual (por ejemplo, si dos foreros te citan en el mismo mensaje, cuenta 2). Pero al abrir el desplegable, el foro es listo y los agrupa en una sola tarjeta ("X e Y han respondido a tu mensaje"). Por eso ves un 2 fuera pero dentro solo hay 1 aviso.
Marca 2 y no hay nada: Si usas la papelera para limpiar avisos o los marcas como leídos, el número de la campana se guarda en caché unos minutos en el servidor y a veces tarda un ratito en ponerse a cero aunque la bandeja ya esté vacía.